Latihan 1
英语聊天常用口语
以下是让您学习英文常用句子的图表。当中收录了许多实用的俚语例句，以及英文短语的华语意思。通过阅读图表，无论以后您要到国外旅行，留学交流，或与外国朋友进行社交会话，交谈聊天，都将会比较容易轻松。
| English | 华语 |
|---|---|
| All right. | 好吧。 |
| Any more? | 还有吗？ |
| Anyhow/No matter how | 无论如何 |
| Anything will do. | 什么都可以。 |
| Anything you say. | 一切随你。 |
| Are there any candy left? | 还有剩下些糖果吗？ |
| Are you joshing me? | 你没开玩笑吧？ |
| Are you kidding? | 你没开玩笑吧？ |
| Are you wacko? | 你疯了吗？ |
| At this point | 在此刻/就目前而言 |
| Be punctual. | 要准时。 |
| Be quiet! | 安静！ |
| Be serious. | 正经一点。 |
| By the way, ... | 顺便一提 |
| Cheer up! | 振作起来！ |
| Congratulations! | 恭喜！ |
| Could you drop me off here? | 你是否能让我在这里下车？ |
| Did I hear right? | 我没听错吧？ |
| Do you catch my drift? | 你懂我意思吗？ |
| Do you mind if we go out for a bite? | 你介意我们出去吃点东西吗？ |
| Don’t be selfish. | 不要自私。 |
| Don’t be silly. | 别傻了。 |
| Don’t be so cynical. | 别这么玩世不恭/别挑剔。 |
| Don’t be so pessimistic. | 别那么消极。 |
| Don’t be such a hog. | 别那么贪心。 |
| Don’t blow it! | 别搞砸了！ |
| Don’t despair. | 不要失望。 |
| Don’t forget. | 别忘了。 |
| Don’t fret. | 别焦急。 |
| Don’t get funny. | 别搞笑。 |
| Don’t ham it up. | 别太夸张。 |
| Don’t horse around here. | 别在这里胡闹。 |
| Don’t just fool around all day. | 不要一整天无所事事。 |
| Don’t let me down. | 别让我失望。 |
| Don’t mention it. | 不值得一提的啦。 |
| Don’t move! | 不要动！ |
| Don’t put me on. | 别骗我了。 |
| Don’t put me out. | 别弄我生气。 |
| Don’t sell yourself short. | 别低估自己。 |
| Don’t set me back. | 别妨碍我。 |
| Don’t snap at me. | 别对我发脾气。 |
| Don’t speak too soon. | 不要说得太早。 |
| Don’t sweat it. | 别紧张。 |
| Don’t worry. | 别担心。 |
| Don't tell a lie. | 不要说谎。 |
| Easy as pie. | 轻而易举。 |
| Excellent! | 太棒了！ |
| Excuse me for a moment. | 失陪一下。 |
| Excuse me. | 打扰一下。 |
| Far out! | 太有意思了！ |
| Feel at home. | 当作自己家。 |
| First of all, ... | 首先/第一 |
| Flattery will get you no where. | 拍马屁是没用的。 |
| For instance/For example | 例如/譬如 |
| For the time being. | 暂时。 |
| Get away. | 滚开。 |
| Get it? | 明白了吗？ |
| Give it straight! | 直截了当的说吧！ |
| Give me a break! | 给我休息一下/别烦我！ |
| Go ahead. | 继续。 |
| Good afternoon. | 午安。 |
| Good luck! | 祝你好运！ |
| Good morning. | 早安。 |
| Good night. | 好好睡吧/晚安。 |
| Hands off! | 放手/不要乱动！ |
| Hang on a moment. | 稍等一下。 |
| Have a fine shopping spree. | 祝你尽兴的购物。 |
| Have a good time! | 祝你玩得开心！ |
| Have a nice trip! | 祝旅途愉快！ |
| Have a seat. | 请坐下。 |
| Have fun. | 祝玩得愉快。 |
| Have you made the bed yet? | 你把床整理好了吗？ |
| Have you set the date? | 你有没有订下日期吗？ |
| He brought it on himself. | 他自作自受。 |
| He is a real pain in the neck. | 他真的很讨人厌。 |
| He is a real slave driver. | 他是非常的严苛。 |
| He is away on vacation. | 他去度假了。 |
| He is fainted. | 他晕过去了。 |
| He is in a bad mood. | 他心情不好。 |
| He is in tip-top shape. | 他在最佳状态。 |
| He is out of job. | 他失业了。 |
| He is sick. | 他病了。 |
| He is so dumb. | 他真笨。 |
| He looks cool. | 他长得真好看。 |
| He passed away last year. | 他去年去世了。 |
| He spoke highly of you. | 他高度评价你。 |
| He tripped over a table. | 他被桌子绊倒。 |
| He will be irate. | 他会很生气。 |
| He will blow a fuse. | 他会气坏的。 |
| He won’t believe this. | 他不会相信的。 |
| Hello. | 喂/你好。 |
| Help yourself. | 别客气，自己来。 |
| Here you are. | 这个给你/你要的在这儿。 |
| Hop in! | 上车吧！ |
| How about joining me for dinner? | 你要不要和我一起吃晚餐？ |
| How appropriate! | 多合适/多么圆满！ |
| How are you? | 你好吗？ |
| How awful! | 真糟糕！ |
| How do you feel about him? | 你对他的印象如何？ |
| How does it look? | 看起来如何？ |
| How exotic! | 多么奇特/别开生面！ |
| How far is the house from here? | 那间屋子离这里有多远？ |
| How have you been? | 你最近过得怎么样？ |
| How’s your morning been? | 今天早上过得还好吗？ |
| Hurry up! | 赶快！ |
| I ache all over. | 我全身酸痛。 |
| I agree with you. | 我赞同你。 |
| I almost forgot. | 我差点忘了。 |
| I almost keeled over. | 我差点昏过去了。 |
| I always start early. | 我总是很早就开始。 |
| I am a little hard up. | 我手头有点紧。 |
| I am a nervous wreck. | 我吓坏了。 |
| I am bankrupt. | 我破产了。 |
| I am blinded by your beauty. | 我被你的美丽蒙蔽了。 |
| I am famished. | 我饿了。 |
| I am fed up eating this food. | 我厌倦了吃这种食物。 |
| I am heading for the doctor’s. | 我要去看医生了。 |
| I am just tagging along. | 我只是凑热闹而已。 |
| I am really worn out. | 我真的累死了。 |
| I am satisfied. | 我很满意。 |
| I am stumped. | 我很难过。 |
| I better get moving. | 我该走了。 |
| I can edit out your mistakes. | 我可以纠正你的错误。 |
| I can give it a whirl. | 我可以试试看。 |
| I can’t afford it. | 我付不起/负担不起。 |
| I can’t help it. | 我没有办法。 |
| I can’t stand your brother. | 我无法忍受你哥哥。 |
| I dare say it is. | 我敢说肯定是这样。 |
| I dare say. | 我敢说。 |
| I didn’t notice that. | 我没发现它。 |
| I do feel a little out of it. | 我有些不适应。 |
| I don’t agree with you. | 我不赞成你的看法。 |
| I don’t care. | 我不在乎。 |
| I don’t think so. | 我不这么认为。 |
| I doubt it. | 我怀疑。 |
| I feel exhausted. | 我累坏了。 |
| I feel like resting a while. | 我想休息一下。 |
| I feel lousy. | 我不太舒服。 |
| I got a date. | 我有约会。 |
| I hate to tell you this. | 我实在不愿意告诉你这事情。 |
| I have everything in hand. | 我全部都准备好了。 |
| I have lots of thing to do. | 我有很多事情要做。 |
| I have no aptitude for sports. | 我没有运动细胞。 |
| I have no use for him. | 我对他没有用处/不喜欢他。 |
| I hope so. | 但愿如此。 |
| I hope we can pull this off. | 我希望我们能够圆满结束任务。 |
| I joined the company right out of school. | 我一毕业就进公司了。 |
| I know only too well. | 我深深觉得。 |
| I like the way your mind works. | 我喜欢你的想法。 |
| I think so. | 我想是这样的。 |
| I wasn’t aware of it. | 我没注意到。 |
| I won’t be back anymore. | 我永远都不会回来的。 |
| I would like to take a break. | 我想休息一下。 |
| I wouldn’t dream of it. | 我不敢妄想。 |
| I wrenched my ankle. | 我扭到脚了。 |
| I’d take a bath. | 我想洗个澡。 |
| I’ll be on my way. | 我该走了。 |
| I’ll bum around for a while. | 我会打扰一阵子。 |
| I’ll check with my folks. | 我会问问看我父母。 |
| I’ll cope with that. | 我会处理它。 |
| I’ll do my best. | 我会尽力而为。 |
| I’ll get the door. | 我去开门。 |
| I’ll give it a shot. | 我会去尝试看看。 |
| I’ll say. | 的确如此。 |
| I’ll take care of it. | 我会照顾它的。 |
| I’m always at your service. | 我一直为你效劳。 |
| I’m beat already. | 我已被击败/我累垮了。 |
| I’m bound to say so. | 我一定会这么说。 |
| I’m glad to meet you. | 我很高兴认识你。 |
| I’m not much on him. | 我不太喜欢他。 |
| I’m only about half done. | 我只完成一半。 |
| I’m sorry to kept you wait so long. | 我很抱歉让你久等了。 |
| I’ve heard a lot about you. | 久仰大名。 |
| I’ve learned my lesson. | 我已得到教训了。 |
| I’ve worked up an appetite. | 我超有胃口的。 |
| Indeed. | 的确如此。 |
| Is that all? | 就这样而已？ |
| It can’t be true. | 那不可能是真的。 |
| It couldn’t get any worse. | 不可能比这更糟了。 |
| It doesn’t make sense. | 不合理。 |
| It doesn’t matter. | 没关系。 |
| It doesn’t work. | 那东西坏了。 |
| It is hopeless. | 没希望了。 |
| It is useless. | 没有用了。 |
| It makes no difference. | 没什么差别。 |
| It saved me much time. | 那省了我很多时间。 |
| It sounds very tempting. | 这听起来很诱人。 |
| It won’t get fat. | 那不会变肥胖。 |
| It’s a big ripoff! | 这是个大骗局！ |
| It’s a bit weird. | 那东西怪怪的。 |
| It’s a coincidence. | 纯粹巧合。 |
| It’s a little lopsided. | 这有点不平衡。 |
| It’s a long story. | 说来话长。 |
| It’s a vicious circle. | 这是个恶性循环。 |
| It’s all set. | 全都准备好了。 |
| It’s almost the same. | 那几乎是一样的。 |
| It’s appealing. | 很吸引人。 |
| It’s getting cold up here. | 这里越来越冷了。 |
| It’s in walking distance. | 走路就到了。 |
| It’s just the same. | 都是一样的。 |
| It’s nice to see you. | 见到你很高兴。 |
| It’s none of your business. | 这事与你无关。 |
| It’s now in vogue. | 这东西真流行。 |
| It’s over my head. | 我无法胜任。 |
| It’s over. | 结束了。 |
| It’s really a load off my mind. | 真是让我松了一口气。 |
| It’s settled. | 就这样决定了。 |
| It’s so gooey! | 它太粘了！ |
| It’s well worth the price. | 那价钱值得买。 |
| It’s worked out well. | 一切都安排得很好。 |
| Just act natural. | 表现得自然点。 |
| Just odds and ends. | 只是零碎的事情。 |
| Just to the point. | 所言甚是/恰到好处。 |
| Just wait and see. | 只需要等着瞧吧。 |
| Keep it in mind. | 牢记在心。 |
| Keep your chin up. | 别泄气。 |
| Lady first. | 女士优先。 |
| Lazy bones! | 懒骨头！ |
| Leave it to me. | 交给我来处理。 |
| Leave me alone! | 让我一个人静静！ |
| Let’s call a truce! | 我们和解吧！ |
| Let’s dig in. | 我们开动吧。 |
| Let’s get started. | 我们开始吧。 |
| Let’s have a chat. | 我们聊聊吧。 |
| Let’s head for home. | 我们回家吧。 |
| Let’s split! | 我们走吧！ |
| Let’s take over a new leaf! | 我们重新开始吧！ |
| Let's give it a try. | 我们试试看吧。 |
| Life has been good to you. | 你过得蛮乐意。 |
| Like I told you before. | 我想我之前告诉过你的。 |
| Marvelous! | 了不起/太棒了！ |
| May I know your name? | 我可以知道你的名字吗？ |
| Mind you. | 请注意。 |
| Mind your own business. | 注意自己的事情/少管闲事。 |
| Money is no object. | 钱算不了什么。 |
| My compliments to your father. | 请替我和你父亲致意。 |
| My nose is stuffed up. | 我鼻子塞住了。 |
| Never mind. | 没什么的。 |
| Never say die. | 永不言败。 |
| No doubt. | 毫无疑问。 |
| No more. | 没有了。 |
| No problem. | 没问题。 |
| No rush! | 别急/慢慢来！ |
| No sweat! | 没问题/不必担心！ |
| No way! | 不行/办不到！ |
| Nonsense! | 胡说八道！ |
| Not a bad deal. | 还蛮不错的交易。 |
| Not bad. | 还不错。 |
| Not on your life! | 你休想！ |
| Not really! | 不是真的！ |
| Not yet. | 还没有。 |
| Nothing. | 没什么事。 |
| Now I get the picture! | 我现在终于明白了！ |
| Now that I think of it. | 我想起来了。 |
| Now, or never! | 要就现在，否者别谈！ |
| Of course! | 当然！ |
| On the average. | 平均来说。 |
| On the contrary. | 刚好相反。 |
| Poor guy! | 可怜的家伙！ |
| Prices are sky high. | 价格涨得很高。 |
| Push oneself too hard. | 强求自己。 |
| Quite true. | 确实的。 |
| Remember it. | 记住。 |
| Right now. | 现在。 |
| Rotten egg! | 坏蛋/坏东西！ |
| Shame on you. | 真丢脸。 |
| She’ll hit the ceiling. | 她会被吓死。 |
| Show us your stuff. | 拿出你的本领来。 |
| Shut up! | 闭嘴！ |
| Simmer down. | 文静一点。 |
| Slow down! | 慢慢来！ |
| So far so good. | 到现在为止还挺好。 |
| So much for our date. | 我们约会泡汤了。 |
| So much the better. | 好多了。 |
| So what? | 所以呢？ /那又怎么样？ |
| Sorry I’m late. | 抱歉我迟到了。 |
| Sorry to cut in. | 抱歉打断你的话。 |
| Sorry! | 抱歉！ |
| Stop your griping! | 停止你的抱怨！ |
| Take a look! | 瞧一瞧！ |
| Take it easy. | 别急，慢慢来。 |
| Take my advice or else you’ll fail. | 听我的建议，否则你会失败。 |
| Teach him a lesson. | 给他一个教训。 |
| Thank you. | 谢谢你。 |
| Thanks anyway. | 总之，多谢了。 |
| Thanks for reassuring me. | 谢谢你让我安心。 |
| That depends. | 那得看情况而定。 |
| That reminds me. | 那让我想起。 |
| That scared me to the death. | 那让我吓得半死。 |
| That sounds practical. | 这听起来很实际。 |
| That was quite an experience. | 那真的是个奇妙的经验。 |
| That was real clumsy of me. | 我真是笨手笨脚。 |
| That’s a different story. | 那是另一回事。 |
| That’s a good idea. | 这是个好主意。 |
| That’s a good point. | 那是个好主意。 |
| That’s easier said than done. | 说起来容易做起来难。 |
| That’s funny. | 真有趣/真奇怪。 |
| That’s good to hear. | 真高兴你如此说。 |
| That’s good. | 那很好。 |
| That’s it for today. | 今天到此为止。 |
| That’s more like it. | 那还差不多。 |
| That’s strange. | 真是奇怪。 |
| That’s too bad! | 那太可惜了！ |
| The earlier the better. | 越快越好。 |
| The fact is that ... | 事实是这样的 |
| The night is young. | 时间还很早。 |
| The pot’s calling the kettle black. | 以五十步笑百步。 |
| The same to you. | 和你一样。 |
| The sooner the better. | 越早越好。 |
| There’s no need to worry. | 没什么需要担心的。 |
| There’s water nearby. | 附近有水。 |
| These food can hold out for a week. | 这些食物可以维持一个星期。 |
| They are so cute. | 他们真可爱。 |
| They won’t object. | 他们不会反对。 |
| Things will pick up. | 事情会好转的。 |
| This is no time for jokes. | 这不是开玩笑的时候。 |
| This way, please. | 请往这边走。 |
| To be honest. | 老实说。 |
| Today just isn’t my day. | 我今天运气真不好。 |
| Understand? | 懂了吗？ |
| Very good. | 很好。 |
| Very likely. | 很有可能。 |
| Wait a minute. | 稍等。 |
| We are almost out of the woods. | 我们快脱离苦海了。 |
| We are catching up. | 我们迟早会赶上的。 |
| We can take a shortcut. | 我们可以采取捷径。 |
| We’d better be off. | 我们该走了。 |
| We’ll never part again. | 我们再也不分开了。 |
| We’re all human. | 人非圣贤。 |
| We’ve put in a fully day. | 我们已经忙了一整天。 |
| What a hassle! | 真麻烦！ |
| What a line. | 很好的说辞。 |
| What a nightmare! | 真是场恶梦！ |
| What a off day! | 真是倒霉的一天！ |
| What a pain! | 真麻烦！ |
| What are you going to do about it? | 你打算怎么办呢？ |
| What are you shopping for? | 你要去买什么东西？ |
| What brings you to here. | 什么原因让你来到这里。 |
| What else should I do? | 我还应该做什么？ |
| What for? | 为什么？ |
| What happened? | 发生什么事了 |
| What have I done? | 我做错什么了？ |
| What held you up? | 什么事情耽搁了？ |
| What if he refuse to see us? | 如果他拒绝见我们呢？ |
| What on earth for? | 这到底为了什么？ |
| What stuck you? | 什么事情脱不了身？ |
| What will you bet? | 你想赌什么？ |
| What’s going on? | 怎么了？ |
| What’s holding you back. | 为何你裹足不前呢？ |
| What’s on your mind? | 你在想什么？ |
| When do you have to be back? | 你什么时候回来？ |
| When will you through? | 你什么时候能完成？ |
| Where are you from? | 你是哪里人？ |
| Where are you off to? | 你要去哪里？ |
| Where did you come from? | 你来自哪里？ |
| Where there’s a will there’s a way. | 有志者事竟成。 |
| Who knows what the future holds? | 谁知道未来会怎样？ |
| Why don’t you try out? | 为何你不尝试？ |
| Why not? | 为什么不呢？ |
| Will you do me a favor? | 你愿意帮我个忙吗？ |
| Will you put your oar in? | 你要不要来帮忙？ |
| With pleasure. | 乐意之至。 |
| Yes and no. | 可说是也可说不是。 |
| You are a godsend. | 你来的刚刚好时间。 |
| You are not entitled to do that. | 你无权这样做。 |
| You are on your own. | 全看你了。 |
| You are really on the ball. | 你真机灵。 |
| You are sure to be a hit. | 你一定会成功的。 |
| You are too much. | 你太过分了。 |
| You are turning into a nerd. | 你快变成书呆子了。 |
| You can’t blame me. | 你不能怪我。 |
| You can’t count on me. | 你不能指望我。 |
| You did quite a job. | 你真有本事。 |
| You don’t mind, do you? | 你不介意吧？ |
| You have a point. | 你说得有道理。 |
| You have a slight fever. | 你有轻微的发烧。 |
| You have a very good taste. | 你很有眼光。 |
| You have learned from experience. | 你已得到教训了。 |
| You have read my mind. | 你知道我的想法了。 |
| You have to cool off a little. | 你该冷静一下。 |
| You have to draw the line somewhere! | 你必须有个限制吧！ |
| You look a mess. | 你看起来很乱糟糟。 |
| You look kind of down. | 你看起来不太高兴。 |
| You look pale. | 你脸色苍白。 |
| You look relaxed. | 你看起来轻松多了。 |
| You look so serious. | 你好认真。 |
| You look soaked to the skin. | 你像个落汤鸡。 |
| You might as well go back to bed. | 你最好回家休息好了。 |
| You must stick to it. | 你一定要坚持到底。 |
| You needn’t splurge that much. | 你不用那么破费。 |
| You pay too dear for the whistle. | 得不偿失。 |
| You really knocked them dead. | 你让人刮目相看。 |
| You really shouldn’t have. | 你真不该那么做。 |
| You shouldn’t be so negative. | 你不应该这么消极。 |
| You’re right! | 你是对的！ |
| You’re welcome. | 不客气。 |
| You’re wrong! | 你错了！ |
| You’ve really moved up in the world. | 你的情况大有改善。 |
| Your English is fluent. | 你的英语讲得很流利。 |
| Your wish is my command. | 一切照办。 |